He came up with something called the uncertainty principle.

他提出不确定性理。

This is what Heisenberg's uncertainty principle is all about.

这就是海森堡测不准理的全部内容。

Mathematically, the uncertainty principle is represented like this, where 'x' is position and 'p' is momentum.

数学上，测不准理是这样表的，x 表位置，表动量。

This fact is so important that it has a name: The Heisenberg uncertainty principle.

海森堡测不准理。

The discovery of atomic structure and the uncertainty principle put an emphatic end to that.

构和不确定性理的发现有力地束这一点。

There's an axiom in physics called the uncertainty principle.

物理学中有一公理叫做不确定性理。

1927 German physicist Werner Heisenberg's uncertainty principle reveals that the observer affects the observed.

1927年，德国物理学家维尔纳·海森堡的不确定性理观察者会影响被观察对象。

This is a kind of- Heisenberg uncertainty principle situation.

这是一种——海森堡不确定性理的情况。

And that's because of Heisenberg's uncertainty principle.

这是因为海森堡的不确定性理。

Werner Heisenberg, formulated his famous uncertainty principle.

维尔纳·海森堡 (Werner Heisenberg) 制定他著名的测不准理。

Yet it seems that the uncertainty principle is a fundamental feature of the universe we live in.

然而，不确定性理似乎是我们生活的宇宙的一个基本特征。

The uncertainty principle had profound implications for the way in which we view the world.

不确定性理对我们看待世界的方式有着深远的影响。

So, the negative-energy particle from the vacuum fluctuation gets absorbed by the black  hole without violating the uncertainty principle.

因此，来自真空涨落的负能粒被黑洞吸收，而没有违反不确定性理。

Thanks to the uncertainty principle, teleportation transfers the information about the baseball between the two cities and never duplicates it.

得益于不确定性理，量传送在两座城市间传递棒球的信息， 却不会复制它。

In a nutshell, the uncertainty principle states that you cannot accurately measure both the location and momentum of a particle at the same time.

简而言之，测不准理表明你不能同时精确测量粒的位置和动量。

A necessary first step, therefore, is to combine general relativity with the uncertainty principle.

因此，必要的第一步是将广义相对论与测不准理合起来。

The uncertainty principle in quantum physics implies the position and momentum of a particle can't be measured at the same time.

量物理学中的不确定性理意味着，一个粒的位置和动量无法同时被精确测量。

Would you prefer a simpler application of Heisenberg's uncertainty principle, in which I could either know where you are or whether I like you, but not both.

你想要像海森堡不确定性理 一个粒的位置和它的动量不可被同时确定 那样更简单的程序吗 我现在不能同时确定 你到底是哪方的或我是否喜欢你 不过现在两者都不确定。

Using the no boundary condition, we find that the universe must in fact have started off with just the minimum possible non-uniformity allowed by the uncertainty principle.

使用无边界件，我们发现宇宙实际上一定是从不确定性理允许的最小可能非均匀性开始的。

That although it's a particle, because of the Heisenberg uncertainty principle, we can never tell exactly at a given moment where the particle is and what its momentum is.

尽管它是一个粒，但由于海森堡不确定性理，我们永远无法在某一时刻准确地知道这个粒的位置和动量。